Concepts et glossaire

Acacia. Arbre d'ornement américain à racèmes blancs

Liseron des champs. Plante grimpante avec des campanules rayées de rouge.

Aldéhyde. L'aldéhyde est l'un des nombreux termes chimiques désignant certaines substances odorantes.

Aloès. Plante ressemblant à un lys.

Autodidacte. Qui s'est formé par sa propre étude,

Baccharis. Buisson croisé ; arbre ou arbuste à fleurs ombellifères blanches ou jaunes.

Baume. Pommade parfumée.

Embaumement. Les actions et les mouvements d'un animal mâle rivalisent pour obtenir les faveurs d'une femelle.

Benjoin. Résine odorante.

Bergamote. Citron en forme de poire provenant de France et d'Italie.

L'huile de bergamote est extraite du zeste.

Boudoir. Chambre des dames.

Le fruit de la caroube. La caroube est une plante. Les feuilles de la plante ont un effet astringent et les fleurs semblent sentir le sperme.

Cassia. A partir des feuilles et de l'écorce du "Cinnamomum cassia", on préparait une huile qui sentait la cannelle.

Cèdre. Haut arbre conifère.

Chaperon. Compagnon.

Concubine. Femme avec laquelle un homme vit sans être marié.

Préserver. Préserver signifie rendre tenable (pour une certaine période) et n'a rien à voir avec l'odeur.

Coriandre. L'épice est une graine moulue d'une plante ombellifère (odeur forte).

Courtisane. Une femme aux mœurs légères (qui vit dans des cercles distingués).

Cyclamal. Parfum à base de (violet) violettes.

Cyprès. Conifère du sud de l'Europe.

Distillation. Distillation est le processus d'extraction des huiles essentielles de plantes ou de parties de plantes à l'aide d'eau ou de vapeur d'eau (par exemple, huile de lavande, huile de rose, etc.).

Dudaim. Alruin.

Eau de Carmes. L'Eau de Carmes n'est pas une eau parfumée, mais une sorte d'esprit de mélisse.

Eau de Cologne. L'eau de Cologne est à l'origine le terme français pour Kölnisch Wasser. Aujourd'hui, il est également utilisé comme terme général pour désigner une eau ayant un parfum spécifique.

Eau de lavande. L'eau de lavande est le nom français de l'eau de lavande (et de la solution alcoolique d'une composition de lavande).

Eau de parfum. L'eau de parfum est le nom d'une eau d'une force spécifique (plus puissante que l'eau de toilette).

Eau de la Reine (Hongrie). L'Eau de la Reine est le prédécesseur du Kölnisch Wasser (eau parfumée à base de romarin, utilisée par la reine de Hongrie).

Eau de toilette. L'eau de toilette est le nom donné à une eau d'une force spécifique (plus puissante que l'eau de Cologne).

Enfleurage. L'enfleurage est un procédé d'extraction de parfums naturels, par exemple le jasmin ou la tubéreuse (jacinthe d'automne), utilisant la graisse animale pour extraire le parfum des fleurs. Ce procédé n'est plus que très rarement utilisé dans le Sud de la France.

Essence. L'essence est le nom français des huiles essentielles (par exemple, essence de lavande = huile de lavande).

Éthéré. L'éthéré est le nom utilisé pour les huiles volatiles dans le cadre des parfums d'origine végétale (contrairement aux huiles grasses, comme l'huile d'olive, qui ne sont pas volatiles).

Huile essentielle. L'huile essentielle est la substance aromatique extraite par distillation de certaines parties d'une plante (par exemple, l'huile de lavande, l'huile de rose, etc.). Les huiles d'agrumes (huile de citron, huile d'orange, etc.) obtenues par pressage de l'écorce sont aussi généralement classées parmi les huiles essentielles.
En général, les huiles d'agrumes (huile de citron, huile d'orange, etc.) obtenues en pressant le zeste sont également considérées comme des huiles essentielles.

Extrait. Extrait, obtenu par évaporation d'une solution dans l'eau, l'alcool ou l'éther, de toute substance (organique). On distingue les extraits liquides, minces, secs et solides.

Extraction. L'extraction est le processus par lequel on obtient des extraits de certaines parties d'une plante. On utilise souvent un solvant volatil comme l'alcool.

Phéromone. Est la substance odorante avec laquelle des animaux semblables communiquent. La communication dans laquelle les odeurs jouent un rôle important est appelée chimio-communication (comme chez les fourmis, les papillons et les mouches).

Fête. Fête.

Fixateur (fixative). Les fixateurs sont des substances qui assurent la pérennité de l'odeur du parfum, c'est-à-dire qui peuvent retenir l'odeur d'un autre odorant pendant une période plus longue. Il s'agit souvent de civette ou de musc, mais certains extraits botaniques peuvent également être utilisés à cette fin.

Gardenia. Plantes ornementales cultivées en serre.

Gerianol. Parfum à base d'huile de rose que l'on retrouve dans le muguet.

Grein. Poids médicinal : ‡ 65 mg.

Guirlande. Guirlande de fleurs.

Résine. Humidité collante des conifères.

Helenium. Plante apparentée au tournesol.

Héliotrope. Agréable fleur violette.

Henné. Plante orientale qui produit une teinture rougeâtre.

Staghorn. Plante.

Hetaire. Courtisane très développée dans la Grèce antique.

Houri. Selon le Coran, une vierge au paradis qui reste jeune pour toujours.

Hydroxycitronellal. Agent parfumant à base d'huile d'agrumes.

Imprégnation. L'imprégnation est en rapport avec le parfum : l'imprégnation de certaines substances avec du parfum.

Indol. Type d'alcool.

Intégrer. Pour en faire un tout.

Calamus. Plante aquatique dont le rhizome est aromatique.

Cardamome. Graine de la plante de gingembre.

Crimson. Crimson.

Kohl. Poudre pour les yeux foncée pour accentuer les yeux.

Lavande. Cire odorante de jardin.

Troène. Arbuste à fleurs blanches.

Agent tannant. Substance utilisée dans la fabrication du cuir à partir de peaux.

Lupin. Plante à fleurs de papillon avec des grappes de fleurs odorantes.

Macération. Terme désignant le processus d'extraction.

Marjolaine. Les plantes Lipflower aux fleurs et feuilles rouges ou blanches sont utilisées comme assaisonnement.

Mastic. Plante résineuse précieuse provenant de l'arbre arbustif Pisticia lentiscus.

Melissa. Plante d'Europe du Sud aux fleurs blanches au parfum de citron.

Menthe. Mentha; une herbe aromatique dont on extrait l'huile de menthe.

Mouches. Petits plâtres décoratifs en taffetas foncé avec lesquels les dames (et les messieurs) du 18e siècle décoraient leur peau.

Myrrhe. L'odeur de gomme d'une plante.

Narcotique. Intoxiquant.

Néroli. L'huile essentielle est extraite des fleurs de la fleur d'oranger (Citrus aurantium).

Laurier-rose. Arbuste ornemental vert.

Onduler. Faire des vagues dans les cheveux.

Parfum. Le parfum est une eau parfumée avec la plus forte concentration de fragrance (il est donc plus fort et dure plus longtemps que l'eau de parfum).

Patchouli. Petit arbuste d'Extrême-Orient qui produit une huile volatile et parfumée.

Pigment. Agent de coloration de la peau.

Quatre-épices. Arbre tropical, Pimenta dioica ; les baies sont utilisées comme épice.

Pomander (pomme d'arbre). Boule d'ambre parfumée, que l'on portait à la ceinture ou à la main, et qui servait aussi à éloigner les mauvaises maladies.

Pomade. Pommade de toilette.

Pot-pourri. Un mélange de pétales de fleurs parfumées, d'épices et d'herbes.

Préserver. Protéger de.

Proposition. Annonce.

Protéines. Protéines.

Retort. Bouteille de coca.

Ocre rouge. Argile colorée par l'oxyde de fer.

Rotin. Une sorte de palmier ornemental.

Satyrion. Parfum d'orchidée.

Serpolet. Thijim sauvage,

Souak. L'écorce du noyer.

Storax, (Résine odorante de couleur rouge brunâtre, obtenue en faisant bouillir le bois de l'arbre storax (Styrax officinalis).

Suffrage. Pistils séchés d'une sorte de crocus, épice, et teinture jaune.

Suffragettes. Partisanes du droit de vote des femmes (‡ 1900).

Thym. Herbe odorante.

Tubéreuse. Plante tubéreuse, originaire du Mexique, aux fleurs odorantes.

Vétaldéhyde. Les vétaldéhydes constituent un groupe particulier d'aldéhydes qui, en raison de leur odeur caractéristique, sont souvent associés à des parfums floraux et fantaisistes.

Vétiver. Une herbe tropicale (Andrapogon muricatus).

Encens. Résine de gomme arabique.

Ylang-ylang. Poussière de parfum provenant de l'arbre Cananga odorata.

 

18 décembre 2021 ~ Rob Hoogerwerf